Histoire
Louis XVI,
comme son grand-père, affecta l'hôtel au séjour des Ambassadeurs extraordinaires
à Paris, puis le vendit en 1787 à sa cousine, la duchesse de Bourbon. L'hôtel
prit alors le nom de sa propriétaire "Hôtel de Bourbon". Pierre-Adrien Pâris
modifia une partie de l'oeuvre de Boullée. La chambre de la Duchesse sera créée
en partie sur la galerie des tableaux : c'est l'actuelle bibliothèque Napoléon
III.
Pendant la Révolution et après l'arrestation de la duchesse en avril 1793,
l'Hôtel de Bourbon connut plusieurs affectations.
En 1794, il accueillit la Commission de l'Envoi des lois et l'Imprimerie du
Bulletin des Lois, puis fut transformé, quelques mois plus tard, en dépôt
national de meubles provenant des saisies d'émigrés ou de condamnés.
Libérée en 1795, la duchesse de Bourbon put retrouver en janvier 1797 sa
résidence parisienne. Pour subvenir à ses besoins, elle mit en location le
rez-de-chaussée de l'hôtel et donna l'autorisation à son locataire, un négociant
du nom d'Hovyn, d'organiser des bals populaires dans les salons et le jardin.
La grille du Coq :sortie préférée du Général De Gaulle
Le passage du public, de la cour vers les jardins, nécessita l'ouverture des
deux arcades de part et d'autre de la porte du vestibule menant au Grand Salon.
C'est à cette époque que l'hôtel prit son nom d'Élysée par référence à la
promenade toute proche.
Exilée en Espagne, la duchesse de Bourbon vendit l'hôtel aux enchères et les
Hovyn se portèrent acquéreurs. Certaines parties de la demeure furent louées en
appartement.C'est ainsi que l'Élysée abrita le comte et la comtesse Léon de
Vigny et leur quatrième fils, Alfred. La mode des fêtes et des bals passant, la
fille d'Hovyn se vit contrainte à vendre l'hôtel en 1805 pour faire face à ses
dettes.
Joaquim Murat, maréchal de France, prince d'Empire, se porta acquéreur. Soucieux
de redonner tout son lustre à l'ancien hôtel d'Évreux, Murat confia la
restauration des lieux et leur réaménagement à Barthélemy Vignon, futur auteur
de la Madeleine, et Barthélemy Thibault.
C'est à ces deux architectes que l'on doit la création du Grand Escalier, à
gauche du Vestibule d'Honneur, et de la Galerie des Tableaux utilisée en salle
de bal (actuel Salon Murat), par la réunion de la salle-à-manger Beaujon et de
la chapelle voisine.
Une Salle des Banquets fut également installée dans l'aile ouest.
Par ailleurs, l'aile des Petits Appartements devint l'appartement de Caroline
Murat dont seule subsiste une pièce, le Salon d'Argent. Le premier étage du
bâtiment central fut affecté au Prince selon les convenances, et le second étage
à ses enfants, Caroline et Joaquim.
Napoléon affectera plus tard cet étage à son fils le Roi de Rome.Nommé roi de
Naples en 1808, Murat céda à l'Empereur l'ensemble de ses propriétés en France
dont l'Élysée, qui prit le nom d'Elysée-Napoléon.
Désormais son histoire sera liée à l'histoire de France.
L'Empereur y résida du 1er mars 1809 jusqu'à son départ pour la campagne
d'Autriche, s'installant dans l'appartement de Caroline. Après avoir cédé cette
demeure à Joséphine lors de son divorce, Napoléon reprit possession de l'Élysée
en 1812, qui fut le témoin des dernières heures de l'Empire. Il a signé son
abdication dans le boudoir d'Argent.
L'Élysée devint par la suite la demeure du tsar Alexandre durant l'occupation de
Paris par les Alliés puis fut mis à la disposition du duc de Wellington en
novembre 1815.
En 1816, l'Élysée entra définitivement dans les biens de la Couronne et Louis
XVIII l'attribua à son neveu, le duc de Berry, à l'occasion du mariage de ce
dernier avec Marie-Caroline de Bourbon-Siciles.
La Salle des Banquets fut transformée en Orangerie.
En 1820, Louis-Philippe prit possession du Palais qui devint, jusqu'en 1848, la
résidence des hôtes étrangers de la France en visite à Paris.
Puis, pendant le gouvernement provisoire de la IIème République, le Palais
prendra le nom d'"Élysée National", et les jardins seront ouverts au public.Le
12 décembre 1848, l'Assemblée nationale assignait par décret l'"Élysée National"
comme Résidence du Président de la République.
Le prince-président Louis-Napoléon s'y installa le 20 décembre 1848, avant de
disposer du Palais des Tuileries en 1852. En 1853, l'Élysée accueillit Eugénie
de Montijo, fiancée de l'Empereur et Napoléon III décida de la rénovation
complète du Palais par un nouvel architecte, Joseph-Eugène Lacroix. Les
structures actuelles du Palais proviennent pour l'essentiel de cette époque, et
l'ensemble de ces travaux, qui s'achevèrent en 1867, constituent les derniers
grands aménagements.
Les travaux concernèrent successivement l'aile ouest bordant l'avenue Marigny,
puis celle des salons de réception du rez-de-chaussée et enfin l'appartement du
premier étage.
Par ailleurs, l'Empereur fit percer l'avenue de la Reine Hortense (actuelle rue
de l'Élysée) et doubla la surface des petits appartements qui furent dotés d'un
étage supplémentaire, sans affecter le Boudoir d'Argent.
Les salons de réception du Pavillon Central ont été dotés d'une seconde série de
portes en enfilade. Le Salon du Conseil fut pourvu de dessus de porte aux
portraits des souverains de l'Europe, succédant aux Muses de Mme de Pompadour et
aux portraits de la famille impériale (actuel Salon des Portraits).
Le premier étage du Pavillon Central fut complètement redécoré. Jean-Louis Godon
se vit confier la décoration du Grand Salon et de la Salle de Bains avec l'aide
de Charles Chaplin.
Une nouvelle chapelle fut construite sur la cour d'honneur au rez-de-chaussée de
l'aile Est, et une salle de bal commencée dans le prolongement du Salon Murat
fut achevée pour le Maréchal Mac Mahon.
Le portail d'entrée fut sensiblement modifié pour être remplacé par une porte en
forme d'arc de triomphe, et la façade donnant sur la rue du faubourg
Saint-Honoré percée de fenêtres.
Pour l'Exposition Universelle de 1867, les travaux sont achevés et les
souverains étrangers seront reçus à l'Élysée : le Tsar Alexandre II, le Sultan
de Turquie Abdul Aziz et l'Empereur d'Autriche François - Joseph.
Après la chute de l'Empire, le Palais reprit le titre d'Elysée-National. Le
Palais n'eut à subir aucun dommage pendant la Commune et Thiers, chef du pouvoir
exécutif en février 1871 puis Président de la République en août, y fit quelques
séjours. Son successeur, le maréchal Mac Mahon élu en mai 1873, s'installa
définitivement à l'Élysée à partir de septembre 1874.
Le Palais de l'Élysée sera désormais la résidence officielle de tous les
présidents de la République.
Des travaux s'avèreront nécessaires pour répondre aux exigences de la fonction
présidentielle. La création de la Salle des Fêtes inaugurée en 1889, permettra
de recevoir les festivités de l'Exposition Universelle.
Le palais présidentiel ne subira pas des transformations architecturales
majeures pendant la IIIème République. Cependant, il se modernisera. Le
téléphone, l'électricité, le chauffage central et le "confort moderne" y seront
installés. Seuls, la distribution des pièces et leur ameublement varieront au
gré des besoins et du goût de ses hôtes.
Fermé du 13 juin 1940 jusqu'en 1946, le Palais retrouvera sa fonction
présidentielle avec Vincent Auriol. Sa présidence verra la suppression de la
galerie des vestiaires et de l'hémicycle du Salon Pompadour. Des décorateurs
contemporains, Arbus et Leleu, seront appelés pour décorer le premier étage du
Pavillon Central.
La Vème République conservera l'Élysée comme palais présidentiel. La
distribution des pièces en sera profondément modifiée pour répondre aux
nouvelles exigences de la fonction présidentielle.
Les pièces du premier étage du Pavillon Central seront converties en bureaux. Le
Salon Doré deviendra le bureau présidentiel, et les principaux collaborateurs du
Président s'installeront dans l'ancien appartement d'Eugénie.
La salle du Conseil des Ministres sera déplacée du Salon des Portraits au
rez-de-chaussée, au premier étage, dans l'ancienne salle à manger privée.
L'aile est sera affectée aux appartements, le premier étage réservé aux
appartements privés et le rez- de- chaussée aux appartements semi-officiels.
Cette nouvelle distribution, qui correspond à la division traditionnelle des
grandes demeures du XVIIIème siècle, sera maintenue par les successeurs du
Général de Gaulle. La salle du Conseil des ministres déménagera néanmoins sous
la présidence de Georges Pompidou au Salon Murat.
Par ailleurs, les
appartements privés et semi-officiels seront aménagés au goût des chefs d'État
et, comme sous la Présidence de Vincent Auriol, des créateurs contemporains
appelés par Georges Pompidou et par François Mitterrand.
Largement transformé au cours des siècles, le Palais de l'Élysée garde cependant
une grande cohérence architecturale.
Résidence du chef de l'État et siège de la Présidence, cet hôtel particulier est
devenu un palais hautement symbolique de la République.
Elysée
palace remains
Presidents of France
History
Louis XVI, like his/her grandfather, assigned the hotel to the stay of the
Ambassador extraordinaries in
Paris, then sold it in 1787 to his/her cousin, the duchess of Bourbon. The hotel
then took the name of its owner "Hotel of Bourbon". Pierre-Adrien Pâris modified
a part of the work of Boullée. The room of the Duchess will be created partly on
the gallery of the
tables: it is the current library Napoleon III.
During the Revolution and after the arrest of the duchess in April
1793, the Hotel of Bourbon knew several assignments.
In 1794, it accomodated the Commission of the Sending of the laws and the
Printing works of the Bulletin of the Laws, then was transformed, a few months
later, in national deposit of pieces of furniture coming from the seizures of
emigrants or from condemned.
Released in 1795, the duchess of Bourbon could find in January 1797 her Parisian
residence. To provide for its needs, it put in hiring the ground floor of the
hotel and gave the
authorization to its tenant, a trader of the name of Hovyn, to organize popular
balls in the living rooms and the garden.
The passage
of the public, court towards the gardens, the opening of the two arcades of the
door of the driving hall to the
Large Living room required on both sides.
It is at that time that the hotel took its name of Elysium per
reference to the very close walk.
Exiled in Spain, the duchess of Bourbon sold the hotel with the biddings and
Hovyn
became purchasers. Certain parts of the residence were rented in apartment.Thus
the Elysium sheltered the count and the countess Leon de Vigny
and their fourth wire, Alfred. Fashion of the festivals and the balls passing,
the girl of Hovyn saw herself forced to sell the hotel in 1805 to face
her debts.
Joaquim Murat, Marshal of France, prince d' Empire, purchaser went. Anxious to
give again all its gloss with the old hotel of Évreux, Murat entrusted the
restoration of the places and their refitting to
Barthélemy Vignon, future author of the Madeleine, and Barthélemy Thibault.
It is to these two architects that one owes the creation of the Large
Staircase, on the left Hall of Honor, and of the Gallery of the Tables used in
ballroom (current Murat
Living room), by the meeting room-with-to eat it Beaujon and close vault.
A Room of the Banquets was also installed in the western wing.
In addition, the wing of the Small Apartments became the apartment of Caroline
Murat whose only a part remains, the Money Living room. The first stage of the
central building was affected to the Prince
according to suitabilities', and the second stage with his/her children,
Caroline and Joaquim.
Napoleon will assign later to this stage to his son the King of Rome.Appointed
king de Naples in 1808, Murat yielded to the Emperor the whole of his properties
in France of
which the Elysium, who took the name of Elysium-Napoleon.
From now on its history will be related to the French history.
The Emperor resided at it of March 1, 1809 until his departure for the
countryside of Austria, settling in the apartment of Caroline. After having
yielded this residence to Joséphine at the time of its
divorce, Napoleon took again possession of the Elysium in 1812, who was the
witness of the last hours of the Empire. It signed its abdication in the Money
boudoir.
The Elysium became the residence of the Alexandre tsar thereafter
during the occupation of Paris by the Allies then was placed at the
disposal of the duke of Wellington in November 1815.
In 1816, the Elysium entered definitively the goods of the Crown and Louis
XVIII allotted it to his nephew, the duke of Berry, at the time of the marriage
of this last with Marie-Caroline of
Bourbon-Siciles.
The Room of the Banquets was transformed into Orangery.
In 1820, Louis-Philippe took possession of the Palate which became, until 1848,
the residence of the foreign hosts of France in visit in Paris.
Then, during the provisional government of IIème Republic, the Palate will take
the National name "Élysée", and the gardens will be opened with the
public.December 12, 1848, the French National Assembly assigned by decree "Élysée
National"
like Résidence of the President of the Republic.
Prince-president Louis-Napoleon settled on December 20, 1848 there, before
having the Palate of Tileries in 1852. In 1853, the Elysium accomodated Eugenie
de Montijo, been engaged of the Emperor and Napoleon III decided complete
restoration of the Palate by a new architect, Joseph-Eugene Lacroix. The current
structures of the Palate come essentially from this time, and the whole of this
work, who were completed in 1867, the last great installations constitute.
Work related to successively the western wing bordering the Marigny
avenue, then that of the reception rooms of the ground floor and finally the
apartment of the first stage.
In addition, the Emperor made bore the avenue of the Queen Hortense (current
street
of the Elysium) and doubled the surface of the small apartments which
were equipped with an additional stage, without affecting the Money Boudoir.
The reception rooms of the Central House were equipped with one second
series of doors in row. The Living room of the Council was equipped with top of
door for the
portraits of the sovereigns of Europe, succeeding the Muses of Mrs. de Pompadour
and the portraits of the
imperial family (current Living room of the Portraits).
The first stage of the Central House was completely redécoré. Jean-Louis Godon
saw himself entrusting the decoration of the Large
Living room and the Bathroom with the assistance of Charles Chaplin.
A new vault was built on the main courtyard at the ground floor of the
wing Is, and a ballroom started in the prolongation of the Murat Living room
was completed for the Marshal Mac Mahon.
The gate of entry was appreciably modified to be replaced by a door in
the shape of triumphal arch, and the frontage giving on the street of the Saint-Honore
suburb bored
of windows.
For the World Fair of 1867, work is completed and the foreign sovereigns will be
received in the
Elysium: the Tsar Alexandre II, the Sultan of Turkey Abdul Aziz and the Emperor
of Austria François -
Joseph.
After the fall of the Empire, the Palate took again the title of
Elysium-National. The Palate did not have to undergo any damage during the
Commune and
Thiers, chief of the executive power in February 1871 then President of the
Republic in August, y made some stays. Its successor, the marshal Mac Mahon
elected in May 1873, settled definitively in the Elysium as from September 1874.
The Elysée palace will be from now on the official residence of all
the presidents of the Republic.
Work proves to be necessary to fulfill the requirements of the
presidential function. The creation of the Village hall inaugurated in 1889,
will allow to receive the festivities of the World Fair.
The presidential palate will not undergo major architectural
transformations during IIIème République. However, it will be modernized. The
telephone, electricity, the central heating and "modern comfort" will be
installed there. Only, the distribution of the parts and their furnishing will
vary with the
liking of the needs and the taste of its hosts.
Closed of June 13, 1940 until 1946, the Palate will find its presidential
function with Vincent Auriol. Its presidency will see the removal of the gallery
of the cloakrooms
and the hemicycle of the Pompadour Living room. Contemporary decorators, Arbus
and Leleu, will be called to decorate the first stage with the Central House.
The 5th Republic will preserve the Elysium like presidential palate. The
distribution of the parts will be deeply modified by it to answer
the new requirements of the presidential function.
The parts of the first stage of the Central House will be converted
into offices. The Gilded Living room will become the presidential office, and
the principal collaborators of the President will settle in the
old apartment of Eugenie.
The room of the Council of Ministers will be moved Living room of the
Portraits at the ground floor, on the first floor, in the old dining room
private.
The wing east will be assigned to the apartments, the first stage reserved for
the private apartments and the rez- of
roadway to the semi-official apartments.
This new distribution, who corresponds to the traditional division of the large
residences of
the XVIIIème century, will be maintained by the successors of General de Gaulle.
The room of the Council of Ministers will move nevertheless with in
the chair George Pompidou to the Murat Living room.
In addition,
the private apartments and semi-official will be arranged with the
taste of the Heads of State and, as with in the chair Vincent Auriol,
contemporary creators called by George Pompidou and François
Mitterrand.
Largely transformed during centuries, the Elysée palace keeps a great
architectural coherence however.
Residence of the Head of the State and seat of the Presidency, this private
mansion became a palate highly symbolic system of the
Republic.
Palacio del Élysée permanece
Presidentes de Francia
Historia
Luis XVI, como su abuelo, destinó el hotel a la estancia de los Embajadores
extraordinarios en
París, luego lo vendió en 1787 a su prima, la duquesa de Borbón. El hotel tomó
entonces el nombre de su proprietario "Hotel de
Borbón". Piedra-Adriano Pâris modificó una parte de la obra de Boullée. La
habitación de la Duquesa se creará en parte sobre la galería de
los cuadros: esto es la actual biblioteca Napoleón III.
Durante la Revolución y después de la detención de la duquesa en
abril de 1793, el Hotel de Borbón conoció varias asignaciones.
En 1794, acogió la Comisión del Envío de las leyes y la Imprenta del
Boletín de las Leyes, luego se transformó, algunos meses más tarde, en depósito
nacional de muebles procedente de las introducciones de
emigrantes o condenados.
Liberada en 1795, la duquesa de Borbón pudo encontrar en enero de 1797 su
residencia
parisiense. Para proporcionar a sus necesidades, puso en alquiler el bajo del
hotel y dio la autorización a su
arrendatario, un comerciante del nombre de Hovyn, organizar bailes populares en
los salones y el jardín.
El paso del
público, del tribunal hacia los jardines, requirió la apertura de los dos
soportales por una y otra parte la
puerta del vestíbulo que conduce al Gran Salón.
Es en esta época que el hotel tomó su nombre de Élysée por
referencia al paseo muy cercano.
Exilée en España, la duquesa de Borbón vendió el hotel a las pujas y el Hovyn se
llevaron a compradores. Se alquilaron algunas partes de la residencia en
apartamento.Por ello Élysée lo albergó el conde y la condesa Léon de Vigny y
sus cuartos hijos, Alfred. El método de las fiestas y bailes que pasan, la
muchacha de Hovyn se vive obligada a vender el hotel en 1805 para
hacer frente a sus deudas.
Joaquim Murat, mariscal de Francia, príncipe de Imperio, se llevó comprador.
Preocupado de volver a dar todo su lustre al antiguo hotel de Évreux, Murat
confió la restauración de los lugares y su ordenación a
Barthélemy Vignon, futuro autor de la Madeleine, y Barthélemy Thibault.
Es a estos dos arquitectos que se debe la creación de la Gran
Escalera, a la izquierda del Vestíbulo de Honor, y de la Galería de los Cuadros
utilizada en sala de baile
(actual Salón Murat), por la reunión salle-à-ma del Beaujon y de la capilla
vecina.
Se instaló también una Sala de los Banquetes en el ala occidental.
Por otra parte, el ala de los Pequeños Apartamentos se volvió el apartamento de
Caroline Murat cuya sólo subsiste parte, el Salón de Dinero. El primer piso del
edificio central se destinó al Príncipe según
las conveniencias, y el segundo piso a sus niños, Caroline y Joaquim.
Napoleón destinará más tarde este piso a sus hijos el Rey de Roma.Nombrado rey
de Nápoles en 1808, Murat cedió al Emperador el conjunto de sus propiedades en
Francia
incluida lo Élysée, quién tomó el nombre de Elíseo-Napoleo'n.
En adelante su historia se vinculará con la historia de Francia.
Hubo del 1 de marzo de 1809 hasta su salida para la campaña de
Austria, instalándose en el apartamento de Caroline. Después de haber cedido
esta residencia a Joséphine en su divorcio, Napoleón reanudó posesión del Élysée
en 1812, quién fue el testigo de las últimas horas del Imperio. Firmó su
abdicación en el gabinete de señora de Dinero.
El Élysée se volvió más tarde la residencia del zar Alexandre
durante el empleo de París por los Aliados luego se puso a
disposición del duque de Wellington en noviembre de 1815.
En 1816, el Élysée entró definitivamente en los bienes de la Corona y Luis
XVIII lo asignó a su sobrino, el duque de Berry, con motivo del matrimonio de
este último con Mari'a- Caroline de
Bourbon-Siciles.
La Sala de los Banquetes se transformó en Invernadero de naranjos.
En 1820, Luis- philippe tomó posesión del Palacio que pasó a ser, hasta 1848, la
residencia de los huéspedes extranjeros de Francia en visita a
París.
Luego, durante el Gobierno provisional de la II República, el Palacio tomará el
nombre de "Élysée Nacional", y los jardines se abrirán al público.El 12 de
diciembre de 1848, la Asamblea nacional asignaba por decreto el "Élysée Nacional"
como
Residencia del Presidente de la República.
El pri'ncipe- Presidente Louis se instaló el 20 de diciembre de 1848, antes de
disponer del Palacio de las Tejerías en 1852. En 1853, el Élysée acogió a
Eugénie de Montijo, novia del Emperador y Napoleón III decidió la renovación
completa
del Palacio por un nuevo arquitecto, Jose'- eugène Lacroix. Las estructuras
actuales del Palacio proceden esencialmente de este
tiempo, y el conjunto de estos trabajos, quiénes se acabaron en 1867,
constituyen las últimas grandes adaptaciones.
Los trabajos se refirieron sucesivamente al ala occidental que confina
la avenida Marigny, luego la de los salones de recepción del bajo y finalmente
el
apartamento del primer piso.
Por otra parte, el Emperador hizo taladrar la avenida de la Reina Hortense (actual
calle del Élysée) y duplicó la superficie de los pequeños
apartamentos que se dotaron con un piso suplementario, sin afectar al Gabinete
de señora de Dinero.
Los salones de recepción del Pabellón Central se dotaron con una
segunda serie de puertas en fila. El Salón del Consejo se proporcionó de parte
de puerta a los
retratos de los soberanos de Europa, sucediendo a las Musas de la Sra. de
Pompadour y a los retratos de la
familia imperial (actual Salón de los Retratos).
El primer piso del Pabellón Central fue realización redécoré. Juan- louis Godon
se vive confiar la decoración del Gran Salón y el
Cuarto de baño con la ayuda de Charles Chaplin.
Se construyó una nueva capilla sobre el tribunal de honor al bajo del
ala Este, y se acabó una sala de baile comenzada en la prolongación del
Salón Murat para el Mariscal Mac Mahon.
El pórtico de entrada se modificó sensiblemente para ser sustituido
por una puerta con forma de arco de triunfo, y la fachada que da sobre la calle
del suburbio Saint Honoré abertura
de ventanas.
Para la Exposición Universal de 1867, se acaban los trabajos y se recibirá a los
soberanos extranjeros al
Élysée: el Zar Alejandro II, el Sultán de Turquía Abdul Aziz y el Emperador de
Austria François
- José.
Después de la caída del Imperio, el Palacio reanudó el título de Elíseo-Nacional.
El Palacio no tuvo que sufrir ningún daño durante el Municipio y
Thiers, jefe del poder ejecutivo en febrero de 1871 luego Presidente de la
República en agosto, allí hizo algunas estancias. Su sucesor, el mariscal Mac
Mahon elegido en mayo de 1873, se instaló definitivamente en el Élysée a partir
de septiembre de
1874.
El Palacio del Élysée será en adelante la residencia oficial de
todos los Presidentes de la República.
Trabajos resultarán necesarios para responder a las exigencias de la
función presidencial. La creación de la Sala de las Fiestas inaugurada en 1889,
permitirá recibir las festividades de la Exposición Universal.
El palacio presidencial no sufrirá transformaciones arquitectónicas
principales durante la III República. Sin embargo, se modernizará. El teléfono,
la electricidad, se instalarán la calefacción central y la "comodidad moderna".
Solos, la distribución de las partes y su mobiliario variarán a la voluntad
necesidades y del gusto de sus huéspedes.
Cerrado del 13 de junio de 1940 hasta 1946, el Palacio encontrará su función
presidencial con Vincent Auriol. Su Presidencia verá la supresión de la galería
de los vestuarios y
del hemiciclo del Salón Pompadour. Decoradores contemporáneos, Arbus et Leleu,
se llamarán para decorar el primer piso del Pabellón Central.
La 5.o República conservará el Élysée como palacio presidencial. La distribución
de las partes se modificará profundamente para
responder a las nuevas exigencias de la función presidencial.
Las partes del primer piso del Pabellón Central se convertirán en
oficinas. El Salón Dorado se volverá la oficina presidencial, y los principales
colaboradores del Presidente se instalarán en el
antiguo apartamento de Eugénie.
La sala del Consejo de Ministros se desplazará del Salón de los
Retratos al bajo, al primer piso, en el antiguo comedor privada.
El ala es se destinará a los apartamentos, el primer piso reservado a los
apartamentos privados y él rez - de -
calzada a los apartamentos oficiosos.
Esta nueva distribución, quién corresponde a la división tradicional de las
grandes
residencias del Xviii siglo, se mantendrá por los sucesores del General de
Gaulle. La sala del Consejo de Ministros trasladará sin embargo bajo la
Presidencia de Georges Pompidou al Salón Murat.
Por otra parte,
los apartamentos privados y oficiosos se arreglarán al gusto de los
Jefes de Estado y, como bajo la Presidencia de Vincent Auriol, creadores
contemporáneos llamados por Georges Pompidou y por
François Mitterrand.
Ampliamente transformado durante los siglos, el Palacio del Élysée guarda sin
embargo una gran coherencia
arquitectónica.
Residencia del jefe del Estado y sede de la Presidencia, este palacete se
convirtió en un palacio altamente simbólico de la
República.
